See 元音大推移 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「元」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「大」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「推」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「移」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「音」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 英語相關",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 音系學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"英語發展過程中一次主要的語音轉變（主要體現在長元音的變化上），發生於1350年至1700年間"
],
"id": "zh-元音大推移-zh-name-ofFODIq4",
"topics": [
"phonology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yuányīn Dà Tuīyí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄊㄨㄟ ㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyun⁴ jam¹ daai⁶ teoi¹ ji⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yuányīn Dà Tuīyí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄊㄨㄟ ㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Yuányin Dà Tueiyí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Yüan²-yin¹ Ta⁴ Tʻui¹-i²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Ywán-yīn Dà Twēi-yí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Yuanin Dah Tueiyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Юаньинь Да Туйи (Juanʹinʹ Da Tuji)"
},
{
"ipa": "/ɥɛn³⁵ in⁵⁵ tä⁵¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵ i³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyun⁴ jam¹ daai⁶ teoi¹ ji⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yùhn yām daaih tēui yìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jyn⁴ jam¹ daai⁶ toey¹ ji⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yun⁴ yem¹ dai⁶ têu¹ yi⁴"
},
{
"ipa": "/jyːn²¹ jɐm⁵⁵ taːi̯²² tʰɵy̯⁵⁵ jiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grote klinkerverschuiving"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "英語發音的重大變化",
"word": "Great Vowel Shift"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "英語發音的重大變化",
"word": "suuri vokaalisiirros"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "英語發音的重大變化",
"word": "grand changement vocalique"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Große Vokalverschiebung"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "dai boin suii",
"sense": "英語發音的重大變化",
"word": "大母音推移"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wielka przesuwka samogłoskowa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande mudança vocálica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gran desplazamiento vocálico"
}
],
"word": "元音大推移"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「元」的漢語詞",
"帶「大」的漢語詞",
"帶「推」的漢語詞",
"帶「移」的漢語詞",
"帶「音」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 英語相關",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 音系學"
],
"glosses": [
"英語發展過程中一次主要的語音轉變（主要體現在長元音的變化上），發生於1350年至1700年間"
],
"topics": [
"phonology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yuányīn Dà Tuīyí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄊㄨㄟ ㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyun⁴ jam¹ daai⁶ teoi¹ ji⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yuányīn Dà Tuīyí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄊㄨㄟ ㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Yuányin Dà Tueiyí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Yüan²-yin¹ Ta⁴ Tʻui¹-i²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Ywán-yīn Dà Twēi-yí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Yuanin Dah Tueiyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Юаньинь Да Туйи (Juanʹinʹ Da Tuji)"
},
{
"ipa": "/ɥɛn³⁵ in⁵⁵ tä⁵¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵ i³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyun⁴ jam¹ daai⁶ teoi¹ ji⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yùhn yām daaih tēui yìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jyn⁴ jam¹ daai⁶ toey¹ ji⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yun⁴ yem¹ dai⁶ têu¹ yi⁴"
},
{
"ipa": "/jyːn²¹ jɐm⁵⁵ taːi̯²² tʰɵy̯⁵⁵ jiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grote klinkerverschuiving"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "英語發音的重大變化",
"word": "Great Vowel Shift"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "英語發音的重大變化",
"word": "suuri vokaalisiirros"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "英語發音的重大變化",
"word": "grand changement vocalique"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Große Vokalverschiebung"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "dai boin suii",
"sense": "英語發音的重大變化",
"word": "大母音推移"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wielka przesuwka samogłoskowa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande mudança vocálica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "英語發音的重大變化",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gran desplazamiento vocálico"
}
],
"word": "元音大推移"
}
Download raw JSONL data for 元音大推移 meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.